Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creo que ella no puede responder.
i think she can't answer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no puede responder temas
you can reply to topics in this forum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom puede responder.
tom can answer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
puede responder temas
you can reply to topics in this forum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien puede responder.
alguien puede responder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿alguien puede responder?
answers anyone???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el consejo no puede responder a ella.
the council cannot give an answer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la audiencia puede responder.
the audience can talk back.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puede responder a temas en este foro
there are no newer topics in this forum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puede responder europa?
how can europe respond?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hay algunas preguntas importantes que la ciencia no puede responder.
there are some important questions that science cannot answer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la carta que no puedo responder
the letter i can’t answer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre sabe que no puede responder por sí solo a sus necesidades.
men and women know that they cannot respond only to their own needs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lamfalussy la politica monetaria unas expectativas a las que no puede responder!
the first aim that monetary policy has achieved is control ling inflation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entiendo la posición de la comisión de que no puede responder por el consejo.
i understand the commissioner's position that he cannot answer for the council.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me temo que no puedo responder a esa pregunta.
i am afraid i cannot answer that question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
como si pensaran que el mal está tan avanzado que no puede responder a ningún tratamiento.
it is as though they feel that if the problem has spread so far, it can’t be addressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por consiguiente, el gobierno federal no puede responder a esta pregunta.
the federal government is therefore unable to reply to this question.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
edición nº 146: la carta que no puedo responder
the letter that i can’t answer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo responder a esa pregunta.
i cannot answer that question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: