Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo sabes muy bien.
goodbye. what are you doing here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
#1 enfócate en lo que sabes hacer bien.
1. participate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero para un cp que hacer muy bien.
but for a cp to do very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparecen hacer muy bien.
they appear to be doing fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tú sabes que yo lo voy a hacer muy bien.
we invite you to participate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes hacer malabares?
do you know how to juggle?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
apuesto a que sabes bien
i bet you taste good
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
que se repita otra vez mujer, lo sabes hacer bien
this may be the last time, children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haz lo que sabes que tienes que hacer.
if he does not understand that he is separated from god now, he cannot do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sé que sabes!
i know you know!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero pienso orgullosamente que lo puedo hacer muy bien.
but i think proudly that i can do it very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira eso si sabes decir muy bien jaja
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tu piensas que sabes
you think you know,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuenta lo que sabes.
tell what you know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piensas que sabes lo que
you think you know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- que es lo que sabes?
- what do you know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo gente en el grupo que ya lo pueden hacer muy bien.
you see, we've all eventually—i have people in the group who are really very good at it now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chica que sabes ik español
stop playing with me
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
así que, ¿sabes qué? sólo…
what is that smell?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, y ¿qué de la cosa que usted no puede hacer muy bien.
now, what about the thing that you can’t do very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: