Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tal
que tal
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que tal.
welcome to the top sony forums.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal?
yes more or less
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfruta de tus vacaciones.
enjoy your vacation.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"que tal?
should i want to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cómo pasaste tus vacaciones?
how did you spend your vacation?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te fue en tus vacaciones
how was your vacation
Last Update: 2015-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tus vacaciones, puedes ir a
your holiday, you can go to
Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal hoy?
are you sure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que disfrutes de tus vacaciones en españa
have a safe flight and
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tus vacaciones son nuestra prioridad
your holiday is our priority
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estarás acá durante tus vacaciones.
you will be here during your vacation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal contigo
no mucho, estoy en vacaciones y me dije hace un buen no habliamos
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
cómo preparar tus vacaciones en barcelona
how to make your holiday in barcelona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal chico?
how are you, boy?
Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reserva ya tus vacaciones en canarias!
book your holiday in the canaries now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenido a tus vacaciones en el caribe
welcome to your caribbean holiday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tienes por qué cancelar tus vacaciones.
you don't have to cancel your vacation.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apartamentos de lujo en parís para tus vacaciones
if you are looking to rent a luxury holiday apartment in paris, take a look at the list of suitable properties below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habitaciones especiales para tus vacaciones en familia.
special rooms for your family vacations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: