Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué vas a hacer durante las vacaciones de verano?
what are you going to do during the summer holidays?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
. durante las vacaciones de invierno, del 14 de feb...
in the heart of the city, atop the rocher des doms, a beautuiful...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vacaciones de invierno
winter spring
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vacaciones de invierno.
winter holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante las vacaciones:
during school break:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empleos durante las vacaciones
for holiday jobs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así hufvudstaden con mi orgullo durante las vacaciones de invierno, precioso!
thus, hufvudstaden with my pride over the winter holiday, lovely!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vacaciones de invierno en españa
if you decide to come to spain in winter, we have some ideas that might inspire you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- durante las vacaciones escolares;
during the school holidays;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprende inglés durante las vacaciones de verano en
learn english on a study holiday in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué deberíamos hacer durante estos pocos meses de invierno?
what should we do during these few winter months?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
una familia pasa las vacaciones de invierno en los alpes.
a model swedish family—handsome businessman tomas, his wife ebba and their two beautiful children—are on a skiing holiday at a high-end resort in the french alps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curso intensivo durante las vacaciones de navidad para adulto
intensive course over christmas for adults
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domicilio durante las vacaciones (optativo),
leave address (optional), and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completaron el guion en seis días durante las vacaciones de navidad.
they completed the script in six days during christmas break.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante las vacaciones de verano, lipno se vuelve muy animada.
during the summer holidays lipno comes alive.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más información 145 mayores barcos se han modernizado durante las vacaciones de invierno, dentro y por fuera.
more 145 older boats have been modernized over the winter break, inside and out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante las vacaciones de verano me he encontrado con una mujer guapa.
during the summer holidays i met a beautiful woman.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante las vacaciones de verano se celebran eventos y actividades para niños.
during school holidays, there are special events aimed at children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ocasiones, la formación práctica se imparte durante las vacaciones de verano.
a number of programmes include practical trainingin the relevant industry or the public sector.sometimes the practical training takes place duringthe summer vacation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: