Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿quien paga?
who pays?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quien paga por esto?
who pays for this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quien paga por todo esto?
who pays for all this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en los dos casos, el pueblo estadounidense es el quien paga la factura.
in 2 cases, the american people who pays the bill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién paga la crisis?
who pays?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. ¿quién paga la at?
10. who pays for ta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quién paga y la disponibilidad de recursos
who pays and the availability of resources
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién paga la formación profesional?
who pays for vocational education andtraining?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién paga la ayuda o asignación?
who gets minimum wage?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- es el hombre quien paga la dote, y no la mujer: el hombre toma a la mujer en matrimonio.
- men pay the bride price rather than women: men take women in marriage;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cambio climático: ¿quién paga la cuenta?
climate change funds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién paga?
who pays?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
¿quién paga qué?
who pays what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, quisiera saber quién paga la prestación de maternidad y la licencia parental.
33. secondly, she asked who paid for the maternity benefit and the parental leave.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién paga todo esto?
who pays for it all?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
¿quién paga la factura en la sociedad cuando actuamos de una manera ineficiente?
who pays the bill in society when we act inefficiently?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
quién paga las obras públicas, josefina cruz villalón
who pays for public works, josefina cruz villalón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quiÉn cuenta, quiÉn paga?
and who will pay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ésta es muy simple: ¿quién paga?
that is quite simply: who pays?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
nos preocupa la responsabilidad civil: ¿qué sucede cuando ocurre un accidente, quién paga la indemnización?
this would include effective management of the infrastructure.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: