Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venir al museo
coming to the museum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no vas a venir al gym
you are not going to come to the gym دهد
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por venir al concierto.
thanks for coming to the show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿va a venir al parlamento?
is it going to come to parliament?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no necesitas venir al aeropuerto."
you don’t need to come to the airport.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deberías venir al campo de tiro.
to the firing range. trust me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pudo venir al mundo haciéndose hombre.
able to come to earth as a man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en su incredulidad rechazaron venir al salvador.
in their unbelief they refused to come to the saviour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no escogimos el momento para venir al mundo.
we don’t choose the moment for coming into the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"al ángel de la iglesia de esmirna escríbele
"and to the angel of the church at smyrna write..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"al ángel de la iglesia defiladelfia escríbele..."
"and to the angel of the church at philadelphia write..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" he puesto al ángel del exterminio sobre vosotros.
"i have set the angel extermination upon you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"al ángel de la iglesia de pérgamo escríbele..."
"and to the angel of the church at pergamum write..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amigos de la muchacha comenzaron a venir al castillo otra vez.
the girl’s friends began to come to the castle again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 »escribe al ángel de la iglesia en sardis: a
1 this is what you must write to the angel of the church in sardis:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los primeros índigos empezaron a venir al planeta en los '40.
the first indigo beings began to come to the planet in the 1940s.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al venir al mundo, no se propuso suprimir parte alguna de ella.
it was not the design of his coming to revoke any part of this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"prepárate, israel, para venir al encuentro de tu dios."1
"prepare to meet your god, o israel!"1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¡la señora baratinha cogió el autobús para venir al palacio copacabana!"
"miss baratinha took the bus to come to the copacabana palace!"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10dije al ángel que hablaba conmigo: ¿a dónde llevan el efa?
10 so i said to the angel who talked with me, “where are they carrying the basket?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: