Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"así pues, recordadme que yo os recordaré..."
"remember me and i will i remember you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por favor, recordadme que le llame mañana.
please remind me to phone him tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
recordadme cargar y descargar la batería de mi ipod
remind me to charge and discharge my ipod battery
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
recordadme cargar y descargar la batería de mi portátil
remind me to charge and discharge my notebook battery
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
recordadme en vuestras oraciones, para que al iniciar el sexto año de mi pontificado cumpla siempre mi ministerio como quiere el señor. Él, que es nuestra fuerza y nuestra paz, os bendiga a todos vosotros y a vuestras familias.
may he who is our strength and our peace, bless you all and your families.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: