Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1951, convenio sobre igualdad de remuneración
1951, equal remuneration convention (convention no. 100)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y es porque la remuneración del amor espiritual es vida eterna, riquezas, autoridad y gloria.
it's because spiritual love is eternal life, wealth and authority, and glory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un voluntario ofrece su tiempo de su libre voluntad para el bienestar de la comunidad o la sociedad entera sin recibir una remuneración a cambio de los servicios prestados.
a volunteer offers his/hertime out of his/her free will for the well-being of the community or society as a whole without receiving a remuneration in exchange of the services rendered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy en dà a, la mayorà a de estudiantes se esfuerzan en sus estudios para poder ir a buenas universidades y conseguir buenos empleos que tengan una excelente remuneración.
nowadays, most students study hard to go to good colleges and get a job that pays very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proverbios 22:4 dice: "riquezas, honra y vida son la remuneración de la humildad y del temor de jehová".
proverbs 22:4 says, "the reward of humility and the fear of the lord are riches, honor and life."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto es lo que dice proverbios 22:4: "riquezas, honra y vida son la remuneración de la humildad y del temor de jehová".
that is, proverbs 22:4 says, "the reward of humility and the fear of the lord are riches, honor and life."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[n]
[n]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 70
Quality: