Results for representante del proveedor o con... translation from Spanish to English

proveedor o contratista
supplier or contractor

"proveedor o contratista " (inciso e))
"supplier or contractor " (subparagraph (e))

condiciones para la contratación con un solo proveedor o contratista
conditions for use of single-source procurement

idoneidad exigible de todo proveedor o contratista [**hiperenlace**]
qualifications of suppliers and contractors [**hyperlink**]

idoneidad exigible de todo proveedor o contratista (párrafo 7))
qualifications of suppliers and contractors (para. (7))

a) la competencia relativa, tanto técnica como de gestión, del proveedor o contratista;
(a) the relative managerial and technical competence of the supplier or contractor;

a) el nombre y la dirección del proveedor o contratista que presentó la oferta ganadora;
(a) the name and address of the supplier or contractor presenting the successful submission;

las disposiciones del artículo requieren que se envíen avisos individuales a cada proveedor o contratista interesado.
the provisions require sending notification individually to each supplier or contractor concerned.

con negociación consecutiva, negociación competitiva y contratación con un único proveedor o contratista
consecutive negotiations, competitive negotiations and single-source procurement

a) cuando el proveedor o contratista que la haya presentado resulte no ser idóneo;
(a) if the supplier or contractor that submitted the tender is not qualified;

normas económicas y técnicas exigidas al proveedor o contratista al que se adjudique el contrato.
economic and technical standards required of the supplier or contractor to whom the contract is awarded.

la entidad adjudicadora comunicará prontamente al proveedor o contratista su aceptación de las aclaraciones ".
the procuring entity shall promptly communicate to the supplier or contractor its acceptance of the clarification. "

103. prevaleció la opinión de que todo proveedor o contratista precalificado debería poder presentar ofertas.
the prevailing view was that all prequalified suppliers or contractors should be allowed to present submissions.

a) el nombre y la dirección del proveedor o contratista que haya presentado la licitación u otra oferta declarada ganadora;
(a) the name and address of the supplier or contractor presenting the successful tender or submission;

a) las negociaciones entre la entidad adjudicadora y cada proveedor o contratista tendrán carácter confidencial;
(a) any negotiations between the procuring entity and a supplier or contractor shall be confidential;

a) la idoneidad, experiencia, reputación, fiabilidad y competencia profesional y empresarial del proveedor o contratista y de su personal;
(a) the qualifications, experience, reputation, reliability and professional and managerial competence of the supplier or contractor and of its personnel;

proveedores o contratistas
suppliers or contractors

los proveedores o contratistas
with suppliers or contractors

proveedores o contratistas nacionales
domestic suppliers or contractors

negociaciones con los proveedores o contratistas
negotiations with suppliers and contractors