Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pienso que eso no es bueno. no obstante, en tanto tengan un corazón dispuesto para cumplir con sus obligaciones, eso no representará ningún problema y lo podrán asumir en paz.
but if they have good heart to do their duties, this kind of thing would not be a problem, and they would handle it in peace.
uma vez que os materiais representarão […] % dos custos do fabrico de aerogeradores, não é considerada necessária qualquer política de cobertura para esta actividade.
since the materials will account for [… ] % of costs of wind tower production, no additional hedging policy is considered necessary for this activity.