Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para contabilidad:
for accounting:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
software para contabilidad
accounting software in san francisco, california
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
software para contabilidad en el paso
accounting software in the united states - ypagesusa.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
software para contabilidad en nuevo méxico
accounting software in colfax, new mexico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
software para contabilidad en san luis de madruga
accounting software in cuba
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
software para contabilidad en nuevo méxico - amarillasnuevomexico.com
accounting software in colfax, new mexico - amarillasnuevomexico.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
administre las cuentas de su empresa con este programa para contabilidad ideal para pequeñas empresas.
manage your business accounts with easy accounting software ideal for small businesses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se requiere una
installed and
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 20
Quality:
estos módulos están disponibles sólo para contabilidad artemis 2 y 3 y actualmente se prestan de forma gratuita.
these modules are only available for artemis accounts 2 & 3 and are currently provided free of charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
requiere una receta
requires a prescription
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas aplicaciones fueron creadas por diferentes desarrolladores de software e incluyen herramientas para contabilidad, planificación de espacios de oficina e incluso publicación de catálogos.
created by diverse software developers, applications for dealer accounting, space planning, and even dealer catalog publishing all include features for communication with multiple office furniture manufacturers.
en el ámbito de la información necesaria para contabilidad, organismos de control, reaseguro, … podemos facilitar la información con la periodicidad deseada.
customized statistics: we can adapt to the needs of a client and prepare information in line with the client´s requests.
se utiliza la palabra to en persa para hablar con una persona. se utiliza la palabra persa šomā para hablar con varias personas.
the persian word for my is -e . unlike english, the word -e is placed after the noun. in most cases, the suffix man is added to the noun itself
- sobre deforestación evitada: estado actual de áreas críticas de debate, incluyendo el desarrollo de líneas de base nacional, estructura del mercado y marcos para contabilidad
-on avoided deforestation: actual status of critical areas of debate, including development of national baselines, market structure and accounting frameworks