Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
del funcionamiento de la uniÓn
the council of ministers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión ha sido la responsable del funcionamiento de la ceca.
the commission has been responsible for the ecsc.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
b. mejoramiento del funcionamiento de la
b. enhancing the functioning of the
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el director será responsable del correcto funcionamiento de la escuela.
the principal shall be responsible for the smooth running of the school.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
examen del funcionamiento de la comisiÓn
review of the functioning of the commission
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
responsable del funcionamiento del sistema judicial de belarús
as deputy minister of justice he bears responsibility for the functioning of the belarusian judiciary
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
examen del funcionamiento de la comisión:
3. review of the functioning of the commission:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mejora técnica del funcionamiento de la ccmi
technical improvement to the ccmi's operational procedures
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la supervisión del funcionamiento de la plataforma,
the supervision of the functioning of the platform,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
el equipo de dirección será responsable del funcionamiento corriente de la unidad.
the management team shall be responsible for the day-to-day operation of the unit.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adaptaciones autónomas del funcionamiento de la comisión
separate adjustments to the workings of the commission
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resumen del funcionamiento de la caja: 1971-1996
summary of the operation of the fund: 1971-1996
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluación del funcionamiento de la red judicial europea
assessment of the operation of the european judicial network
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
1 tratado del funcionamiento de la unión europea.
1 translation bvmw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) la reforma del funcionamiento de la justicia;
(a) reforming the functioning of justice;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"unidad a ", responsable del funcionamiento de las comisiones siguientes:
unit a: responsible for operations of the following commissions:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el estado es el propietario y responsable del funcionamiento del sistema ferroviario de la india.
indian railways is owned and operated by the state.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puede la comisión seguir siendo responsable en un caso así del funcionamiento de la olaf?
could the commission be held liable in such a case for the functioning of olaf?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
evaluación del funcionamiento de marcapasos cardiaco
cardiac pacemaker evaluation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el bce será responsable del funcionamiento eficaz y coherente del mus.
the ecb shall be responsible for the effective and consistent functioning of the ssm.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: