Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rina
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rina (telenovela)
Last Update: 2015-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sra. rina ivančević
ms. rina ivanćević
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
rina s.p.a
rina spa
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
rina s.p.a.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
rina s.p.a (rina)
es organizado del grupo rina
it is organized from group rina
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
rina ronja kari (gue/ngl)
las comprobaciones se efectuaron de rina
the verifications are carried out by the rina
registro italiano navale (rina)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
la certificación es expedido de la rina
the attestation is released by the rina
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
la sociedad rina está ahora en entredicho.
rina is currently the talk of the town.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
sostenibilidad del medio ambiente - rina 10 mm
environmental sustainability - rina 10 mm
vicepresidentes: sra. rina soemarno (indonesia)
vice-chairs: ms. rina soemarno (indonesia)
se recibirá de rina que pondrá a disposición a sus oficinas
will be accommodated by the rina that will put on own offices
concluye una serie de comprobaciones desenrolladas de los inspectores de rina
a series of verifications carried out from the inspectors of the rina
el grupo rina ha adquirido la totalidad del capital de cisqcert spa
the rina group has acquired the entire share capital of cisqcert spa
reorganización de la organización social de rina academy con la entrada de esa group
objective reorganization of the social order of rina academy with the income of esa group
crear la ruta exacta de la rina - welschellen/antermoia.
create the exact route of the rina - welschellen/antermoia.
a hoy, la flota clasificada rina servicios cuenta más que 5.425 unidades.
today, the classified fleet rina services counts more than 5.425 units.
concedo rina - ib para desarrollo de programas informáticos dedicados a la gestión de los barcos
realized agreement rina - ib for the development of software dedicated to the management of theships
