MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: roncha    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Roncha

Skin

Last Update: 2013-07-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

- Erupción, picor, ronchas, hinchazón de los labios
http://www.emea.europa.eu/

- rash, itching, hives, swelling of the lips.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

ronchas u otros signos de reacción alérgica
http://www.emea.europa.eu/

hives or other signs of an allergic reaction
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- reacciones de tipo alérgico (inclusive reacciones cutáneas y ronchas)
http://www.emea.europa.eu/

- allergic like reactions (including skin reactions and hives)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- erupción, sarpullido, ronchas y picor generalizado,
http://www.emea.europa.eu/

- rash, hives, wheals, generalised itching,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Estos síntomas incluyen picor y ronchas cutáneas.
http://www.emea.europa.eu/

These symptoms include itching and hives.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 13
Quality:

Estos síntomas incluyen picores y ronchas cutáneas.
http://www.emea.europa.eu/

These symptoms include itching and hives.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 7
Quality:

- erupción cutánea, picor o ronchas
http://www.emea.europa.eu/

- rash, itching, or hives
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- picor, ronchas
http://www.emea.europa.eu/

- itching, hives
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

(hiperbilirrubinemia)-reacciones de tipo alérgico (inclusive reacciones cutáneas y ronchas)

-allergic like reactions (including skin reactions and hives)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-urticaria (ronchas) , picor o exantema

-hives, itching or rash;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Los síntomas principales son: picor, erupción cutánea, ronchas

The main symptoms are itching, rash, wheals (slightly elevated, itchy skin

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

dificultad para tragar o respirar; ronchas cutáneas; desmayo.

swallowing or breathing; hives; fainting.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation