Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salà "n de mary jane de tacÃ" n
salÓn mary jane tacÓn
Last Update: 2017-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peter y mary jane finalmente se reconcilian.
peter and mary jane finally get reconciled.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spink, mary jane (eds.) (1999).
kuper, adam (1999).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el primer single fue "me and mary jane".
the first single is "me and mary jane.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peter ve a una angustiada mary jane abandonar la fiesta.
peter glimpses mary jane sadly leaving the party.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el diario privado de mary jane rudd [en inglés]
the private diary of mary jane rudd [in english]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con su primera esposa, mary jane beacom, se mudó a chicago.
with his first wife, mary jane beacom, he moved to chicago to pursue his entrepreneurial ambitions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalmente decide secuestrar a may y mary jane y las lleva a su reino.
he eventually decides to kidnap both may and mary jane and takes them to his kingdom.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se entrevistó igualmente con la sra. mary jane camejo, de americas watch.
he met also with ms. mary jane camejo of americas watch.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
después de salvar la vida de lois lane, peter parker le presenta a mary jane.
peter saves lois' life, and then introduces her to mary jane.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos participantes condenaron la pena de muerte de la convicta filipina mary jane veloso en indonesia.
some participants decried the death penalty conviction of filipina maid mary jane veloso in indonesia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayuda spiderman llegar a mary jane en el tiempo moviendo a través de la parte superior del edificio.
help spiderman reach mary jane in time by swinging across the building tops.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al día siguiente, peter camina con mary jane watson, cuando el coche de mary jane es robado.
the next day, peter is walking with mary jane watson through the city when they both spot mj's car getting stolen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canadá: ross hynes, mary jane green, danielle testelin, elissa golberg, drew mcvey
canada: ross hynes, mary jane green, danielle testelin, elissa golberg, drew mcvey
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualmente, la tira es el único lugar en el que los fans todavía pueden leer sobre un peter y una mary jane felizmente casados.
currently, the strip is the only place where fans can still read of a happily married peter and mary jane.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de que él y peter pusieron su antagonismo atrás y se hacen amigos, flash sirve como padrino de boda en la boda de peter y mary jane.
after he and peter put their antagonism behind them and become friends, flash serves as best man at peter and mary jane's wedding.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es el primero de los dos hijos de mary jane, una consultora de comunicaciones y de richard green, un analista de sistemas informáticos y capitán retirado del ejército.
==early life==green was born in pembroke, ontario, canada, the first of two sons of mary jane, a communications consultant, and richard green, a computer systems analyst and retired army captain.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: