Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secretariat of the council
secretariat of the council
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
out issues of the government newspaper.
out issues of the government newspaper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the government of niue
for the government of niue
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
communications policy of the government of canada.
communications policy of the government of canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
director general of the international affairs department
director general of the international affairs department
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. “die for the government”
9. "die for the government"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(b)the head of the government institution concerned, and
(b)the head of the government institution concerned, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. surgeon general of the united states (1999).
4. surgeon general of the united states (1999).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
information supplied by the government of thailand
information supplied by the government of thailand
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
(nominated by the government of nicaragua)
[spanish only]
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
by the secretary-general of the united nations, ban ki-moon
by the secretary-general of the united nations, ban ki-moon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"annual report of the government botanist", p.16-18.
"annual report of the government botanist", p. 16–18.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
13. report of the government of suriname on the implementation ofilo convention nº 138
13. report of the government of suriname on the implementation of ilo convention no. 138
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
109 /2010 memorandum of understanding between the general secretariat of the organization of american states and the government of the republic of serbia
109/2010 memorandum of understanding between the general secretariat of the organization of american states and the government of the republic of serbia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ix. propaganda by the government of liberia against sanctions
ix. propaganda by the government of liberia against sanctions
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
awaiting feedback from the government on the needs assessment report
awaiting feedback from the government on the needs assessment report
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
special meeting of the permanent council to welcome the ambassador at large of the government of bolivia
special meeting of the permanent council to welcome the ambassador at large of the government of bolivia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
formulation of the trade development strategy of mali on the basis of a request received from the government.
formulation of the trade development strategy of mali on the basis of a request received from the government.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
*is accredited to both the organization of the american states and the government of the united states.
*is accredited to both the organization of the american states and the government of the united states.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e/cn.4/1999/wg.18/crp.1 contribution of the government of japan
e/cn.4/1999/wg.18/crp.1 contribution of the government of japan
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: