Results for sentarnos translation from Spanish to English

debemos sentarnos.
we must sit down.

tenemos que sentarnos.
we must sit down.

tal vez deberíamos sentarnos
um… maybe we should sit down

encontremos algo para sentarnos.
let's find something to sit on.

tenemos que sentarnos en casa
you know we got to sit around at home

encontremos algo en qué sentarnos.
let's find something to sit on.

no hay lugar donde sentarnos.
there's no room for us to sit down.

¿sentarnos en casa sin hacer nada?
sit inside our home and do nothing?

tal vez deberíamos sentarnos en la mesa.
maybe we should sit at the table.

vamos a sentarnos en ese banco, jane.
here, jane, is an arbour; sit down."

necesitamos sentarnos a la mesa con esta gente.
we need to come to the table with these people.

...no podíamos sentarnos y cruzarnos de brazos.
...we couldn’t sit here and do nothing.

no podemos sentarnos a esperar con indiferencia supina.
we cannot sit in supine indifference.

como era aproximadamente de mi edad, solíamos sentarnos juntos.
since he was about my age, we used to sit side-by-side.

no podemos permitirnos el lujo de sentarnos de brazos cruzados.
we cannot afford the luxury of sitting here just twiddling our thumbs.

deberíamos ser capaces de sentarnos y avanzar en estos aspectos.
it is also the view of my own group, which passionately supports that way forward.

nosotros todos podremos sentarnos a la derecha del padre un día.
we will all get to sit at the right hand of the father one day.

en cualquier caso, no debemos sólo sentarnos a esperar a ser conquistados.
whatever the case, we should not just sit by and wait to be conquered.

m podemos sentarnos en los lugares celestiales (efesios 2:6);
we can sit “in heavenly places” (eph. 2:6);

todos tenemos el derecho de sentarnos aquí, pues hemos sido elegidos democráticamente.
all of us have the right to sit here because we were democratically elected.