Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creo que es cierto.
it was a brzezinski concept.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es cierto.
etc. etc. etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo lo que es cierto
all that is true
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asegura que es cierto.
he maintains that it's true.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es cierto?
are they doing this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por supuesto que es cierto.
of course it is true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sé que es loco, pero es cierto.
i know it's crazy, but it's true.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
, que es cierto, porque, evidentemente,
, which is obviously true because
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sven, ¿no crees que es cierto?
sven, do you think i’m right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. young dice que es cierto.
47. mr. young (pitcairn) said that was indeed true.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
es cierto que es así.
that is certainly the case.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
pero solo es bueno lo que es cierto.
but fine is only what is true.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
además, no cabe duda de que es cierto.
and, what's more, it is undeniably true.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ciertos países y verán que es cierto.
you will find it.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, nosotros creemos que es cierto.
we on the other hand believe it is true.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustaría saber qué es lo que es cierto.
i would like to know what is actually the case.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
o sera' que si
or will it be
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora sabemos que es cierto que hay ciclos comerciales.
at first, only the unskilled work disappeared from europe, but now we are also seeing the high-value work ebbing away, such as financial services.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos se inventaron, pero algunos piensan que es cierto.
some are fake but some think that is true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"es cierto que es un buen producto"
"decidedly it's a good product"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting