Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
servicios en la comunidad
community service
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
servicios de educación en la comunidad
in community
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- servicios en la comunidad;
community services. pre-detention centres.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
servicios de atención a la comunidad
community services
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
servicios de desarrollo de la comunidad.
community development services;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
b) servicios de interpretación de la comunidad.
(b) communitybased interpreting services.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- establecimiento de servicios de conserjería en la comunidad (889);
‒ establishment of advisory services in the community (889);
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
los servicios de información de la comunidad europea
european community information services a. the major european information centres b. the euro-info points (eips) c. university units
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apoyar los servicios de protección del niño basados en la comunidad
support community-based child protection services
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
explotación de servicios de transporte aéreos de transporte en la comunidad
operation of air transport services in the community
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
— promover el uso de servicios de información avanzados en la comunidad;
(iv) strengthening the solidarity and unity of the community inter nally and externally in the field ofinformation services.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
al servicio de la comunidad
at the service of the community
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, hay varios servicios de intervención y tratamiento basados en la comunidad.
in addition there are a variety of community based treatment and intervention services.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
4. servicio de la comunidad;
4. community service;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de mille como ayudante en 1915.
de mille as an assistant in 1915.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: