Results for si la puerta no está abierta, est... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

si la puerta no está abierta, está cansado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

la puerta está abierta

English

the door is open

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

la puerta está abierta.

English

the door is still open.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

caux: la puerta está abierta

English

caux: the door is open

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entra, la puerta está abierta.

English

come in, the door's open.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la puerta está abierta ahora.

English

the door is open now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la puerta está abierta a todas.

English

the door is open to everyone.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la puerta del cielo está abierta!

English

the door to heaven is open!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

inicio > caux: la puerta está abierta

English

home > caux: the door is open

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la puerta de la tierra está abierta!

English

the door of earth is open !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora la puerta al reino está abierta.

English

now the door to the kingdom is open.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nota: la casa no está abierta.

English

note: the villa is not open.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hoy la tienda no está abierta.

English

the store is not open today.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la puerta principal está abierta toda la noche.

English

the front door is open all night.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la puerta de la impresora «%1» está abierta.

English

the door is open on printer '%s'.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"sigo diciendo que la puerta trasera está abierta.

English

"i keep saying your back door is open.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

entrá... la puerta está abierta para que nos conozcas.

English

... come! the door is open for us to know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cierre la puerta, no coloque objetos para mantenerla abierta

English

close the door behind you. do not prop the door open.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la puerta no cierra.

English

the door does not close.

Last Update: 2014-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ejemplificó luego, diciendo: “el cerrojo está quitado, la puerta no está abierta.

English

“from the point of view of this principle, cuba is a member of the oas as long as it is willing to have the same rights and the same obligations as the other countries”, he added, and explained it with a graphic example: “the lock is off, the door is not open.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la puerta no era con cerrojo.

English

all he needed to do was push on it and it would have opened for him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,956,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK