Results for si te vi ni me acuerdo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

si te vi ni me acuerdo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

ya ni me acuerdo.

English

i accept that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que ya ni me acuerdo,

English

i can't even remember,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me acuerdo

English

i remember

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

y si te he visto no me acuerdo.

English

and if i’ve seen you, well i don’t remember.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me acuerdo

English

i don't remember

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

no me acuerdo.

English

strange white guys. got it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me acuerdo, sà .

English

i know you, yeah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no me acuerdo.

English

'diddley-di music - that's what i call it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me acuerdo, mamá.

English

- i remember, mom. i also felt very sorry for the fig tree!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya ni me acuerdo de mi cuenta

English

already have an account?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me acuerdo perfectamente.

English

if i remember it correctly?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ni me acuerdo de los sueños que dejé.

English

i have dreams of knowledge unrestrained.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues la verdad es que ni me acuerdo!!!

English

i agree - pdc is the best however it is going 2 work out costly for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te vi!

English

i saw you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

te vi.

English

– no, i close.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te vi

English

i did not see you

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te vi.

English

i didn't see you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

jaa ni me comb

English

jaa ni me peine

Last Update: 2013-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ni me importa.

English

no, sorry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero ni me pelaste

English

but you didn't even acknowledge me

Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,125,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK