Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada sirvió.
nothing worked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sirvió bastante
(38%) and relatives least (28%).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de nada sirvió.
he got nowhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pues bien, sirvió.
well it did.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sirvió: 1999 - 2000
served: 1998 - 2000
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
– ¿para qué sirvió?
are we going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sirvió de nada
so our 'snapshots' are part of a continually changing sector.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no sirvió de nada.
it was useless, however.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no sirvió de nada?
it did not help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
": "nan-in sirvió té.
": "nan-in served tea.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así como que nos sirvió.
is that it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fecha en que sirvió:
years served:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– pero no sirvió de nada.
i see. no collateral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿para qué sirvió entonces?
what did it serve for then?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo nieto, cómo sirvió?
as a grandson, how did he serve?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡pero no sirvió, madre!...
but to no avail, mom! ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así como prabhupada nos sirvió.
that’s how prabhupada got us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿para qué sirvió el pacto?
what did the pact do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella sirvió té a sus invitados.
she poured out tea for her visitors.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– vicodin. manette sirvió en iraq.
– vicodin. manette sirvió en iraq.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: