Results for sistema de atenci�³n translation from Spanish to English

sistema de
system organ

nuevo sistema de...
new isolation system

los administradores del sistema deben prestar atenci�n al almacenamiento en el curso de su rutina diaria.
$9.99 ebookfrenzy.com system administrators must pay attention to storage in the course of their day-to-day routine.

luego es necesario examinar cada sistema a monitorizar, prestando especial atenci�n a la situaci�n de cada sistema.
then it is necessary to examine each system to be monitored, paying particular attention to each system's situation.

sistemas de
systems

la cantidad de vac os disminuye con la habilidad y la atenci n del operador del inyector.
the quantity of voids decreases with nozzle operator skill and attention.

- sistemas de...
...

adicionalmente, usamos diferentes tipos de estrategias para llamar su atenci�n para determinados tipos de informaci�n.
additionally, we use several different strategies to draw your attention to certain pieces of information.

cualificaciones. sistemas de
training levels.

dependiendo de lo importante que esta informaci�n sea para su sistema, estos elementos ser�n marcados como nota, sugerencia, importante, atenci�n o aviso.
in order of how critical the information is to your system, these items are marked as a note, tip, important, caution, or warning.

ponga atenci�n en el hecho de que un disco duro contiene miles de bloques.
keep in mind, also, that an average disk drive contains thousands of blocks.

las tecnologías de el ámbito de aplicaci n de las tic también la informaci n y las atenci n especial a la difusi n eicaz de los comunicaciones
the scope for ict also includes opportunities research results to smes.

asimismo es de la mayor importancia la reforma del sistema fiscal italiano, prestando especial atenci n a que no se produzcan en este per odo de transici n p rdidas de ingresos.
of great importance is also the reform of the italian tax system; in this area particular attention has to be paid to the avoidance of revenue shortfalls in the transition period.

el concepto de esfuerzo juvenil, sobre todo el trabajo que conlleva su evaluaci�n, ha dirigidola atenci�n hacia otra faceta totalmente distinta de este grupo.
this simpleexperience is not taken into account in the youth initiative, whereas it appears that a certaintype of company not only knows the art of motivating but also consciously cultivates it.

el estado atenci�n asigna etiquetas a los datos y programas, y los registra, pero no hace cumplir ninguna pol�tica.
the warn state assigns labels to data and programs, and logs them, but does not enforce any policies.

merece especial atenci n el control de las reexportaciones y de las actividades comerciales relativas a los espec menes de las especies contempladas.
special attention is given to the re-export of specimens of the species covered and also to the control of commercial activities involving such specimens.

en las islas marshall, un trágico incidente ilustra las consecuencias que pueden resultar en necesidades de atención de salud no compatibles con una gestión eficaz de atenci&oa......
in the marshall islands, a tragic incident illustrated the consequences that can result when health care needs are not supported by effective health care management: a woman with no known health pr......

as� pues, en el acto formativo es necesario prestar atenci�n al grado de receptividad deldestinatario, alumno, aprendiz o formado, ni�o o adulto.
in teaching, it is therefore necessary to be aware of the degree of receptivity of the other person� the pupil, the trainee or the graduate, the child or the adult.

el estado atenci�n es un buen estado de comienzo para los usuarios que eventualmente desean activar completamente selinux, pero primero quieren ver los efectos que tendr�n las pol�ticas en su operaci�n general del sistema.
the warn state is a good starting place for users who eventually want a fully active selinux policy, but who first want to see what effects the policy would have on their general system operation.

debera´ prestarse atencio´n particular a la investigacio´n sistema´tica del patrimonio inmobiliario como herramienta de la lucha contra la delincuencia organizada.
particular attention shouldbe given to systematic investigations of property holdings as an instrument in the fight against organisedcrime.