Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
situación en venezuela
situation in venezuela
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es la situación actual.
that is the current situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la situación menos probable.
the situation is less likely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, esta situación cambió.
however, the situation changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la situación del terrorismo actual.
in the current terrorist situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posibles causas de la situación actual
possible causes of the current situation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella estaba en una situación muy peligrosa.
she was in a dangerous situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
más sobre la situación en venezuela
venezuela
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ese tipo de situación puede ser muy frustrante.
this kind of situation can be frustrating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta situación, algunos tratan de justificarse.
in this situation, some try to justify themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada situación en el mundo tiene su cúspide.
every matter in the world has its peak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acabar con esta situación se ha convertido en esencial.
putting an end to this situation has become critical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. dà ganos sobre su situación financiera actual.
2. tell us about your current financial situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta situación es difà cil para ellos recibir respuestas.
in this situation it's difficult for them to receive answers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, su amor no cambia ante ninguna situación.
also, their love does not change in any situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
declaración del secretario general de la oea sobre situación en guatemala
september 3, 2015 oas secretary general highlights example of institutional control in guatemala
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta situación, la oración de cada de uno será diferente.
in this situation, each one's prayer will be different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consulta con la sociedad civil sobre la situación del instituto indigenista interamericano
consultation with civil society on the situation of the inter-american indian institute (iii)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras la inconstancia permanezca en ellos, esta situación se repetirá.
as long as the changeable mind remains in them, this situation repeats itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes que fueran apedreados, dios mismo intervino en dicha situación peligrosa.
before they were stoned, god himself intervened in the dangerous situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: