Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no quiero que me olvides.
there i was found
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo quiero que me lleves
everything that i got i’m a give it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me olvides
i will not forget you
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me olvides.
the cause of his death is not certain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que no olvides que siempre te voy a esperar.
i don’t know who you are. i don’t know your voice,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy humano y solo quiero que me des
i am the son and heir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo quiero que estés bien
i just want to be okay
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo quiero que mi coño se coma
after a long shift i just want my pussy ate
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo quiero que piensen en esto.
i guess i just want you to think about that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo quiero que seas feliz y desnuda
i want you to be happy and naked
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero seguir hablando, solo que no me encuentro bien.
so please take a seat, mrs wallström..
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo solo quiero que estemos junta mi vida
i just want us to be together my life
Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tan solo no quiero que la gente piense que no soy sociable.
i just don't want to have people thinking i'm not sociable.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l no-me-olvides del lago de cons-
he lake constance forget-me-not (myosotis rehsteineri), as the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo quiero destacar que no somos el principal contribuyente a este presupuesto.
i would just like to point out that we are not the largest contributor to that budget.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
solo quiero que causes una buena primera impresión.
i just want you to make a good first impression.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo quiero que navalny responda a una simple pregunta.
i just want for navalny to answer one simple question.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tan solo quiero abordar algunos temas que me parece que no han quedado claros.
i would just like to focus on a few issues which appear to have remained unresolved.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si que nadie lo pueda evitar. solo quiero que digas que
i've fallen for you and that's a fact, what do you say to that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que vengas conmigo, pero no me atrevo a dejarlo solo con el barco".
i want you to go with me, but don't know how to leave him alone with the ship.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting