From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solución indicadora
indicator solutions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
solución indicadora de rojo congo.
congo red indicator solution
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
solución indicadora de rojo de metilo
methyl red indicator solution
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
solución indicadora de rojo de metilo.
methyl red indicator
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
solución indicadora (indicador tashiro mezclado): 2 g de rojo de metilo y 1 g de azul de metileno disueltos en 1000 ml de etanol al 95 %.
indicator solution (tashiro mixed indicator) 2 g methyl-red and 1 g methylene-blue are dissolved in 1000 ml 95 % ethanol.
este indicador será violeta en solución ácida, gris en solución neutra y verde en solución alcalina, utilizar 0,5 ml (10 gotas) de esta solución indicadora.
this indicator is violet in acid solution, grey in neutral solution and green in alkaline solution. use 0,5 ml (10 drops).
solución indicadora de rojo de metilo en un matraz aforado de 100 ml, disolver 0,1 g de rojo de metilo (c15h15n3o2) en 50 ml de etanol al 95 %. enrasar con agua.
methyl red indicator solution dissolve 0,1 g of methyl red (c15h15n3o2) in 50 ml of ethanol (95 % in a 100 ml volumetric flask. make up the volume to 100 ml with water.
añadir la cantidad apropiada de la solución indicadora elegida (4.10.1 o 4.10.2) y, si fuere necesario, agua para obtener un volumen mínimo de 50 ml.
add the appropriate quantity of the chosen indicator solution (4.10.1 or 4.10.2) and finally, sufficient water to give a volume of 50 ml.
añadir la cantidad apropiada de la solución indicadora que se haya escogido (4.9.1 o 4.9.2) y, si fuere necesario, agua para conseguir un volumen mínimo de 50 ml.
add the appropriate quantity of the chosen indicator solution (4.9.1 or 4.9.2) and, if necessary, water in order to obtain a volume of at least 50 ml.
solución indicadora : disolver 40 g de sulfato férrico-amónico [fe2(so4)3 7(nh4)2so4 724h2o] en agua y completar hasta 1 000 ml.
indicator solution. dissolve 40 g of ferric ammonium sulphate fe2(so4)3 7(nh4)2so4 724h2o, in water and make up to one litre.
añadir la cantidad apropiada de la solución indicadora elegida (4.11.1 o 4.11.2) y, si fuere necesario, la cantidad de agua que se precise para obtener un volumen mínimo de 50 ml.
add the appropriate quantity of chosen indicator solution (4.11.1 or 4.11.2) and finally, sufficient water to give a volume of at least 50 ml.
añadir la cantidad apropiada de la solución indicadora elegida (4.11.1 ó 4.11.2) y, si fuese necesario, la cantidad de agua que se precise para obtener un volumen mínimo de 50 ml.
add the appropriate quantity of chosen indicator solution (4.11.1 or 4.11.2) and finally, sufficient water to give a volume of at least 50 ml.