Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
staub (1994)
staub (1994)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comisario: urs staub.
commissioner: urs staub.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chelsea staub (1)
chelsea staub (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
staub nicht einatmen.
staub nicht einatmen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(together with hugo staub.
(together with hugo staub.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fueron sus padres simon bojer y barbara staub.
he was born to simon bojer and barbara staub.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esta foto ha sido amablemente enviada por martin staub desde francia.
this picture has been kindly sent by martin staub from france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jimmy wynn, rusty staub y joe morgan, todos ellos hicieron su debut en la temporada de 1963.
jimmy wynn, rusty staub, and joe morgan all made their major league debuts in the 1963 season.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* daniel bar-tal and ervin staub, "patriotism", wadsworth publishing, 1999.
* daniel bar-tal and ervin staub, "patriotism", wadsworth publishing, 1999.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en 1980 bajo el liderazgo de nancy staub, washington df acogió en primer congreso de unima internacional celebrado fuera de europa.
in 1980 under the leadership of nancy staub, washington dc hosted the first unima congress presented outside of europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como sucedió en el caso de staub contra proctor hospital, sin duda, el fallo de la corte se aplicará a otras leyesfederales antidiscriminatorias.
as in this term's staub v. proctor hospital case, the court’s decision is certain to apply to other federal antidiscrimination laws.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
según el ingeniero de grabación randy staub se realizaron cerca de 50 tomas tan sólo de la batería, dado que ulrich grabó cada parte de la canción de forma separada.
according to engineer randy staub, close to 50 takes of the drums were recorded because ulrich did not record the song in its entirety, but rather recorded each section of the song separately.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
" mitteilung der sternwarte sonneberg 43 (1953)* "vorläufige mitteilung über versuche zum nachweis von meteoritischem staub.
" mitteilung der sternwarte sonneberg 43 (1953)* "vorläufige mitteilung über versuche zum nachweis von meteoritischem staub.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
http://archiv.ub.uni-marburg.de/es/2013/0003/* staub, e. (2013).
http://archiv.ub.uni-marburg.de/es/2013/0003/* staub, e. (2013).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
; intérpretes* bajo – ron carter* dj – ali shaheed muhammad* vocales – phife dawg, q-tip, busta rhymes, charlie brown, diamond d, dinco d, lord jamar, sadat x; personal técnico* arreglos – a tribe called quest* diseño – zombart jk* ingeniero – pete christensen, eric gast, rod hui, gerard julien, jim kvoriac, tim latham, anthony saunders, bob power, christopher shaw, marc singleton, jamey staub, dan wood* masterización – tom coyne* mezcla – bob power, a tribe called quest* fotografía – joe grant* producción – a tribe called quest, skeff anselm== referencias ==== enlaces externos ==
; performance credits* bass – ron carter* dj – ali shaheed muhammad* vocals – phife dawg, q-tip, busta rhymes, charlie brown, diamond d, dinco d, lord jamar, sadat x; technical credits* arrangement – a tribe called quest* design – zombart jk* engineering – pete christensen, eric gast, rod hui, gerard julien, jim kvoriac, tim latham, anthony saunders, bob power, christopher shaw, marc singleton, jamey staub, dan wood* mastering – tom coyne* mixing – bob power, a tribe called quest* photography – joe grant* production – a tribe called quest, skeff anselm==references==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: