From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cada trabajador se vera ofrecer acciones mediante planes de stock options. viva oposición de los sindicatos indios.
each employee will be offered share through employee stock option plans. however, unions reject the plan.
en francia, todos los principales candidatos a la presidencia afirmaron querer limitar o prohibir los stock options.
all major candidates to french presidency declared willing to restrain or even forbid stock options in the future.
francia : nueva vuelta en los escandalos de los stock options: "¿hay que prohibir los stock options?"
france : new developments in scandals about stock options: "would stock options be forbidden?"
en india, un exito del modelo "employee buyouts" en las plantaciones de té y un bueno abc of stock options
in india, successful employee buyouts in tea plantations and a good abc of stock options
en francia, los dos principales candidatos a las elecciones para la presidencia de la república hicieron de los stock options un lema de campaña electoral.
in france, both main candidates to the french presidency used stock options as a major theme for the new electoral campaign.