Results for superar el tiempo translation from Spanish to English

superar el miedo
overcome fear

¿superar el dolor?
put the pain behind them?

superar el foso cultura
bridging the cultural divide

no superar el dolor.
do not overcome the grief.

hasta superar el peligro
is resolved.

5.4 superar el desfavorecimiento
5.4 overcoming disadvantages

pregunta: superar el egoísmo
question: overcoming egoism

superar el reto de las capacidades
meeting the skills challenge

hoy debemos superar el temor.
today we must move beyond fear.

la salida: superar el clientelismo
the way out is abandoning clientelism

cómo superar el miedo a volar
5 simple ways to conquer your fear of flying

superar el estrés y el insomnio.
overcoming stress and insomnia.

sáhara occidental: superar el estancamiento
the sahara's frozen conflict

actualmente no debería superar el 40%.
nowadays, it is probably no more than 40 per cent.

¿cómo debemos superar el actual estancamiento?
how are we to overcome the present impasse?

¿puedo "superar" el mal de altura?
can i “get over” high-altitude disease?

los atletas deben superar el tercer obstáculo.
the athletes must go over the third obstacle.

la incomunicación no deberá superar el tiempo necesario en relación con el propósito de la medida.
confinement must not be continued beyond the time necessary with regard to the purpose of the measure.

pudimos superar el espacio y el tiempo de golpe y las soluciones las tuvimos en el acto a mano.
we could overcome time and space as quick as a flash and had the solutions to hand at once.

deberá pagar para estacionar en lugares de pago y no podrá superar el tiempo por el que ha pagado.
youmust pay to park on roads where payment is required and must not exceed the paid for time.