Results for tú vienes que el laboratorio los ... translation from Spanish to English

tú vienes laboratorio los viernes.
my nephews have to study hard

tú vienes al laboratorio los viernes
my nephews have to study hard

vienes al laboratorio los viernes
you come to the lab davita this friday at 10 am

tu vienes que el laboratorio
are you coming to the laboratory

piensan que el laboratorio podrá detectar si su sangre está infectada.
they think that if their blood is infected it will be detected by the laboratory

nota: puede ser que el laboratorio de computación esté demasiado abarrotado.
note: a computer lab may be too crowded.

es difícil saber con exactitud la cantidad de muestra que el laboratorio va a necesitar.
it’s difficult to know exactly how much material the lab will need from any given sample.

resultaría difícil sostener que el parlamento se toma en serio los viernes, pero quizá si nos televisaran cambiaría la actitud.
it would be difficult to argue that parliament takes friday seriously, but maybe if we televised it the attitude would change.

algunas de las definiciones más comúnmente utilizadas que el laboratorio deberá aplicar son las siguientes:
a number of the most commonly used definitions that the laboratory shall be required to use are the following:

a continuación se recogen algunas de las definiciones más comúnmente utilizadas que el laboratorio deberá aplicar:
a number of the most commonly used definitions that the laboratory will be required to use are given below:

en el laboratorio, los ionóforos son utilizados para aumentar la permeabilidad de las membranas biológicas a ciertos iones.
in laboratory research, ionophores are used to increase the permeability of biological membranes to certain ions.

decide entonces inundar la planta inferior de la atlántida para que el reactor y el laboratorio de zaroff sean destruidos.
he then determines to flood the lower portion of atlantis so that the reactor and zaroff's laboratory are destroyed.

en el laboratorio, los anticuerpos , que han sido químicamente ligados a un tinte fluorescente, se añaden a la muestra.
in the laboratory, antibodies that have been chemically linked to a fluorescent dye are added to the sample.

la gravedad no puede ser modelada en el laboratorio de la misma manera que el plasma.
gravity cannot be modeled in the laboratory in the ways that plasma can.

antes de empaquetar se extrae una prueba que se analiza en el laboratorio. los controles de calidad permanentes son nuestra garantía para un producto de primera clase y de alto valor.
before packing our products, they are laboratory tested and regular quality controls guarantee a first-class, premium product.

el laboratorio sigue hasta el 10 de diciembre, mientras que el siguente epezará el 25 de enero 2011.
the workshop goes on until the 10th of december, while the next one will start the 25th of january 2011.

bruce banner se cuela en el laboratorio y descubre que el general ryker quiere obtener la Órbita gamma.
bruce banner sneaks into the lab and discovers that general ryker wants to obtain the gamma orb.

recuerdo que se ha acordado en viena que el expediente debería cerrarse.
and remember what was agreed in vienna, that the dossier had to be completed.

en el laboratorio, los estudiantes sin poderes derrotan a coat of arms, al mismo tiempo que hazmat, mettle, striker y veil llegan con el antídoto.
in the laboratory, the depowered students defeat coat of arms, just as hazmat, mettle, striker, and veil arrive with the antidote.

después de unas semanas, una parte de los presos y presas sometidos a los experimentos fue castrada quirúrgicamente para poder estudiar en el laboratorio los órganos reproductivos irradiados y conseguir material histológico comparativo.
after a few weeks some of the male and female prisoners were surgically castrated for the purpose of subjecting their organs to laboratory tests and obtaining comparative histological material.