Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tan importante como méxico.
with even a country as important as mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tan importante como la rentabilidad.
just as important as efficiency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nada es tan importante como la paz.
nothing is as important as peace.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(2.) tan importante como su santificación.
(2.) as important as your sanctification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'pamplona' fue tan importante como bogotá.
pamploná was as important as bogotá.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el desarme es tan importante como siempre.
disarmament is as important as ever.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el futuro es tan importante como el presente.
the future is every bit as important as the present.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
créanme, el cómo es tan importante como el qué.
believe me: the 'how' is every bit as important as the 'what'!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tan importante, como los subsistemas, es el software.
the software is as important as the hardware.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es tan importante como la libertad de expresión?
is it as important a fundamental right as freedom of speech?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
15. la eficiencia es tan importante como la eficacia.
15. efficiency is important as well as effectiveness.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la calidad es tan importante como la cantidad; 3.
quality is as important as quantity; 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con ssm el proceso es tan importante como el resultado.
with ssm the process is as important as the outcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
créanme, tan importante como qué hacer es cómo hacerlo.
believe me, how you do something is as important as what you do.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el proyecto social tan importante como el proyecto técnico
the social project is as important as the technical project
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el momento puede ser tan importante como la idea misma.
timing can be as important as the idea itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. es tan importante como el que ustedes deban santificarse.
4. it is as important as it is that you should be sanctified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la divulgación pública es tan importante como la labor informativa.
public accessibility is just as important as information.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¡este valor humano es tan importante como el puro negocio!
the personal side is just as important as the actual business itself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el método utilizado es, además, tan importante como el resultado.
the methodology used was also every bit as important as the outcome.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: