MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: tapa del cárter motor lateral    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Cárter del motor

Engine crankcase

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cárter

Crankcase

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Tapa del tubo
http://www.emea.europa.eu/

28 Tube Cap
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tapa del conector

Connector Cover

Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Plano lateral del gráfico
http://www.openoffice.org/

formatting;chart walls
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tapa del corchete cromada

Chrome plated looper cover

Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Plano lateral del gráfico

Chart Wall

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

cárter del cigüeñal.

crankcase

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Tipo de tapa del regulador:

Type of throttle housing:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

cárter, caja del cigüeñal

cranckcase

Last Update: 2012-11-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Asimismo , podrán registrarse , si se desea , las temperaturas del agua de refrigeración y del aceite del cárter del motor.

The temperatures of the cooling water and of the crankcase oil may also be recorded if desired.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Tapa

Tapa

Last Update: 2014-04-19
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

tapa

lid

Last Update: 2014-04-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tapa
http://www.emea.europa.eu/

Cap
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 7
Quality:

tapa

case

Last Update: 2011-07-11
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:

Tapa

Plastic lid

Last Update: 2011-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Tapa

Tapas

Last Update: 2010-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Según la presente invención, el par de terminales 68 del motor están integrados en la tapa extrema 69, según se muestra en las figuras 2 y 8.

According to the present invention the pair of motor terminals 68 are integrated into an end cap 69 as shown in Figures 2 and 8.

Last Update: 2008-10-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

El conector del tubo del paciente se adapta a la tapa del recipiente, mientras que el conector del tubo que comunica con la fuente de vacío se puede adaptar o bien a la tapa o al lateral del recipiente.

The connector of the patient tubing is adapted to the cover of the container, while the connector of the tubing communicating with the vacuum source may be adapted to either the cover or the side of the container.

Last Update: 2007-01-08
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

La pieza de tapa de la bolsa de succión tiene una abertura que está cubierta con un filtro desde el lateral que mira hacia la pieza de tapa del recipiente colector de la bolsa de succión.

The cover portion of the suction bag has an opening that is covered by a filter from the side facing the cover portion of the collection container of the suction bag.

Last Update: 2007-01-08
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Add a translation