Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tapa del carter
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tapa del lomo
dome top
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tapa del regulador
throttle housing
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
la del cartero
the one from the postman
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
emisiones del cárter
crankcase emissions
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE
cv ventilación del cárter
cv crankcase ventilation
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
modo de calentador del cárter
crankcase heater mode
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
sistema de ventilación del cárter
crankcase ventilation system
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
3 retratos del bebé del cartero.
3 portraits of the baby of the postman.
válvula de seguridad contra explosiones del cárter
crankcase explosion relief valve
apoyo del cartero local (hallazgo)
support from local postman (finding)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
tipo iii (emisiones de gases del cárter),
type iii (emission of crankcase gases),
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE