Results for tarta cremosa de queso fresco con... translation from Spanish to English

queso fresco con frutas
fruit fromage frais (substance)

línea de fabricación de queso fresco
processing line for fresh cheese

queso fresco con frutas (sustancia)
fruit fromage frais (substance)

queso fresco con muy bajo contenido graso
very low fat fromage frais (substance)

solo productos a base de queso fresco aromatizado
only flavoured unripened products

ingesta de queso fresco (entidad observable)
fromage frais intake (observable entity)

queso fresco con muy bajo contenido graso (sustancia)
very low fat fromage frais (substance)

izquierda: imagen cars de queso fresco (izquierda).
left: cars image of fresh cheese (left).

inauguración de la nueva planta de queso fresco hochland en prokhorovka.
opening of the new hochland cream cheese production plantin prokhorovka.

nuestra tarta de queso es un producto natural derivado del queso fresco con un sabor dulce de masa batida y textura tierna y suave.
our cheesecake is a natural byproduct of cheese with a sweet flavor and tender texture mass whipped and smooth.

2. para la espuma de queso fresco: mezclar el quark con la ralladura de limón y con las yemas de huevo.
2. for gratination of the foam: mix the quark with the lemon zest and egg yolks.

nuestra tarde de queso y chocolate es un producto natural derivado del queso fresco con un sabor dulce de masa batida y de textura tierna y suave.
our cheesecake and chocolate is a natural byproduct of cheese with a sweet flavor whipped mass and tender and soft texture.

tomando queso fresco con fruta, bebiendo café y leyendo el periódico faz: la combinación ideal para comenzar bien el día.
i have a curd with fresh fruit, a cup of coffee and i read the frankfurter allgemeine zeitung – just the right mix for a successful start.

la planta nuevamente construida se inauguró en el año 1997 para acoger a 500 empleados que trabajan en la fabricación de queso fresco y queso blanco.
the newly constructed plant was put into operation in 1997.

Él insistió en darme dos tazones de fuente grandes de leche fresca, a los cuales él agregó un poco de queso fresco y un pan de su pan marrón excelente con un cristal de raki.
he insisted on giving me two large bowls of fresh milk, to which he added some fresh cheese and a loaf of his excellent brown bread with a glass of raki.

junto al precioso conjunto del santuario de san pedro regalado, las monjas-guay de sor verónica han levantado un queso fresco con ventanitas y terracitas digno de la peor arquitortura contemporánea.
beside the beautiful site of the san pedro regalado sanctuary, the sister veronica cool-nuns have built a fresh cheese with little windows and little balconies worthy of the worst contemporary architorture.

industrias lácteas: proyectos de plantas de leche uth, fábricas de queso fresco y curado, plantas de elaboración de lácteos y productos de valor añadido.
milk products industry: collection plants, treatment and packaging of uht and pasteurized milk, fresh and cured cheese factories, yogurt and other lactic product preparation, products of high added value.

hoy en día, 300 empleados están trabajando en esta planta de fabricación, donde producen especialidades de queso blando y queso fresco, entre otras la marca valbrie, muy popular en alemania.
the staff here produces soft cheese and cream cheese specialities, including the valbrie brand which is popular in germany.

en los años 1980, en dieue-sur-meuse, localidad ubicada en la zona accidentada de lorena, se estableció una nueva quesería de queso blando y queso fresco.
in the eighties a new cheese plant was created for cream cheese and soft cheese in dieue-sur-meuse, in the hills of lorraine.

el contenido de grasa de los quesos varía desde menos de 10 g hasta unos 35 g por cada 100 g de queso; el queso fresco tiene el contenido más bajo, mientras que los quesos más duros se acercan al máximo.
the fat content of cheese ranges from below 10 g to about 35 g per 100 g of cheese; cottage cheese the lowest, harder cheeses nearer the top end.