MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: te quiero mucho amigo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

las quiero mucho descansen

goodnight beautiful

Last Update: 2013-05-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Amigo

Amigo

Last Update: 2014-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

quiero amarte mucho

De nada spanish english

Last Update: 2013-04-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Me alegra mucho que sean mis amigos

I am delighted that they are my friends

Last Update: 2012-12-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Me alegra mucho tenerlos entre mis amigos

I am very happy having them among my friends

Last Update: 2012-12-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

cuando estas en la escuela, hablas mucho con tus amigos

is close or far from the school home

Last Update: 2014-05-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Podría compartir con ustedes muchas historias personales de amigos palestinos y de su sufrimiento por vivir bajo la violenta ocupación israelí, pero quiero contarles la historia de un amigo israelí.
http://www.europarl.europa.eu/

I could share with you many personal stories of Palestinian friends and their suffering living under violent Israeli occupation, but I want to share the story of a friend of mine in Israel.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Señor Presidente, quiero únicamente refrendar lo que mi amigo y colega, el Sr. Hudghton, ha expuesto, y refrendar igualmente muchas de las cosas que Catherine Stihler ha dicho.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I just want to endorse what my friend and colleague, Mr Hudghton, has said and indeed to endorse many of the things which Catherine Stihler said as well.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Para concluir, quiero expresar mi gratitud a mi amigo, el Alto Representante, por lo que ha dicho, porque –tomando prestado un comentario– mi padre lo habría disfrutado mucho y mi madre se lo habría creído.
http://www.europarl.europa.eu/

Finally, I wish to express my gratitude to my friend, the High Representative, for what he said which – to borrow a remark – my father would have greatly enjoyed and my mother would have believed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Para concluir, quiero expresar mi gratitud a mi amigo, el Alto Representante, por lo que ha dicho, porque – tomando prestado un comentario– mi padre lo habría disfrutado mucho y mi madre se lo habría creído.

That is the most sensible way of looking at methods of securing a peaceful Europe and European neighbourhood for the years that lie ahead.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

A continuación tiene la palabra el señor Guerrero Salom, y quiero decir que me produce una gran alegría y una cierta emoción dar la palabra por primera vez a quien durante muchos años ha sido un grandísimo amigo y compañero.
http://www.europarl.europa.eu/

It is now Mr Guerrero Salom's turn to take the floor, and I would like to say that I am very pleased, and somewhat moved, to be able to give the floor, for the first time, to someone who has been a great friend and colleague for many years.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

amiga

amigalita

Last Update: 2014-10-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Amiga

Friends

Last Update: 2014-08-30
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Amigas

Female friends

Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Amigas?

Friendship

Last Update: 2013-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Amiga

girlfriend

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Muchas gracias, amiga Laura.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you very much, my good friend Laura.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Quiero decirle a mis amigos en Portugal, y muchos de ellos hablarán dentro de poco sobre estas cuestiones: vengan y hablen con los que hemos vivido ese problema antes.
http://www.europarl.europa.eu/

I say to my friends in Portugal – and many of them will be speaking shortly about these issues: come and talk to those of us who have lived through that problem before.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Veo muchos amigos de las PYME aquí.
http://www.europarl.europa.eu/

I see many friends of SMEs here.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Quiero iniciar mi declaración recordando a un hombre que muchos de ustedes en este Pleno conocían: se llamaba Marco Biagi, éramos amigos y fue asesinado ayer por la noche en Bolonia.
http://www.europarl.europa.eu/

For my part, I would like to start by paying tribute to a man whom many of you in this Chamber knew: his name was Marco Biagi - he was a friend of mine - and he was murdered last night in Bologna.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation