MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: te deseo un gran dia amigo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Deseo que tengas un gran dia

Wish you have a great day

Last Update: 2014-09-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Les deseo un gran fin de semana

I wish you a great weekend

Last Update: 2014-01-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Hola mi gran amigo

Hello my friend

Last Update: 2014-11-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Deseo un gran éxito a esta legislación.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish this legislation much success.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Amigo

Amigo

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

espero estés bien gran amigo

I hope you are good friend

Last Update: 2014-11-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Deseo hacer un anuncio a mis honorables amigos.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish to make an announcement to my honourable friends.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Deseo dar mi enhorabuena al amigo y colega Medina Ortega por su informe.
http://www.europarl.europa.eu/

I should like to offer my congratulations to my friend and colleague Mr Medina Ortega for his report.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Un gran número de diputados desea intervenir.
http://www.europarl.europa.eu/

A large number of people wish to speak.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Es un gran placer tenerte en mi grupo de amigos

It is a great pleasure to have you in my group of friends

Last Update: 2010-11-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: anonymous

Ello no obstante, formularé un gran deseo.

That does not take away the fact that I am left with one huge wish.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Las opiniones divergen, incluso entre mi gran amigo, el Sr. Nisticò, y yo.
http://www.europarl.europa.eu/

The opinions on this subject are diverse, even between my good friend, Mr Nisticò, and myself.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Deseo buena suerte a nuestros amigos de los diez nuevos países.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish our friends the ten new countries well.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Deseo a nuestros colegas y amigos mexicanos una provechosa estancia en Estrasburgo.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish our Mexican colleagues and friends a successful stay in Strasbourg.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

JJJJJ CLARO AMIGO QUE DESEAS SABER

ok ask me what do want to know about me my dear

Last Update: 2014-04-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

También deseo rendir homenaje al mejor amigo de Irlanda del Norte, Jim Allister, quien es un gran defensor de las tradiciones y de las comunidades de su provincia.
http://www.europarl.europa.eu/

I also want to pay tribute to Northern Ireland's best friend in the European Parliament, Jim Allister, who is a great champion of the interests of both communities and traditions in his province.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Le deseo sabiduría y valor en sus negociaciones con nuestros amigos del otro lado del Atlántico.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish you wisdom and courage in your discussions with our friends on the other side of the Atlantic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Señor Presidente, yo también deseo dar las gracias a los amigos liberales por esta iniciativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I too should like to thank our friends the liberals for this initiative.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Señor Presidente, en primer lugar, deseo saludar a nuestros amigos de los parlamentos euromediterráneos y, en segundo lugar, manifestar que, en definitiva, hasta ahora se ha llevado a cabo un gran trabajo.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, first of all I want to welcome our friends from the Euro-Mediterranean parliaments and say that this has been a great achievement.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

amiga

amigalita

Last Update: 2014-10-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation