Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te llamo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
te llamo enseguida
i'll call you right away
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
te llamo luego.
i’m gonna call you later. okay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo tambien
i'll call you too
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo cuanto pueda
i'll call you when i can
Last Update: 2015-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace poco dijo:
she said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace poco ejercicio
gets little exercise (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le vi hace poco.
i saw him recently.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace poco más de […]
more than a year ago, in an article for cms wire, i wrote that corporations are starting to ask themselves the following questions: ”now that we all […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace poco, el conse
that is the commission's opinion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–sí, desde hace poco.
“for a little while now, yes.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace poco resultó herido.
he was injured recently.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hace poco ejercicio (hallazgo)
gets little exercise (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
te llamos
i'll call you
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te llama
as you jama
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom te llamó.
tom called you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come te llamas?
what is your name
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamó gorrona.
she called you a freeloader.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿cómo te llamas?
"what's your name?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el corregidor se llama vargas y hace poco que tiene el cargo.
pot was illegal and though the police must have known that the beatles used it, they had so far ignored the fact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: