Results for te llevo en mi corazon translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

te llevo en-mi corazon

English

i carry you in my heart

Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te llevo en mi corazón

English

i hold you in my heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cariño, es lo que te doy, te llevo en mi corazon

English

so, you wish i was your man, in my consciousness you ran

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

siempre en mi corazon

English

Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

familia es en mi corazon

English

my family my heart

Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

os llevo en mi corazón.

English

you have a special place in my heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hay en mi corazon una inquietud

English

there must have been an angel by my side

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu has habitado en mi corazon.

English

you've lived in my heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hay, en mi corazon, una inquietud

English

there is, in my heart, a restlessness

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

abriendo una herida en mi corazon

English

opening a wound in my heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si tienes miedo, te llevo en mis brazos.

English

if you have fear, i carry you in my arms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en mi corazón

English

even though you broke my heart in two

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en mi corazón,

English

in my heart,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero en mi corazón

English

but spend all of my time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sino en mi corazón,

English

if not within my heart,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

abrazando en mi corazón

English

embracing within my heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así que llevo en mi corazón a esos niños, y siento su dolor.

English

i should have, in my darkest hour, smiled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

una sonrisa en mi corazón

English

the smile of my heart

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como brújula en mi corazón,

English

and i bore it next to my heart,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aunque estés en mi corazón

English

although you're in my heart!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,135,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK