Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aquí hay algunas que podría visitar:
here are a few that you’ll want to check out:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿podría visitar a la señora tussaud?
can i visit the madam tussaud?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos de los clubes que podrías visitar son:
some of the clubs you might pick are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te podrÍa gustar
you might like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo este oficial podría visitar periódicamente timor oriental.
this officer would also have regular access to east timor.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
incluso, consideraba que clinton podría visitar haití próximamente.
he even thinks an upcoming clinton visit to haiti could happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también te podría interesar
you may also be interested in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
se dice que benedicto xvi podría visitar israel el próximo año, en 2007.
it’s said that benedict xvi might visit israel next year, in 2007.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ministra tibetana de asuntos exteriores podría visitar bruselas el 23 de mayo de 2014.
the tibetan minister for foreign affairs will possibly be visiting brussels on 23 may 2014.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me dijeron que te podría comprar un
they said i could buy you a wedding
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el problema de los desplazados internos afecta a muchos más países de los que el representante podría visitar.
the problem of internal displacement affects far more countries than the representative could visit.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca te podrías permitir eso en una compañía.
you could never afford to do this in a company.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el maestro podría visitar también algunos negocios y oficinas cercanos para mirar ruedas en los aparatos usados o vendidos allí.
the teacher may also visit a variety of nearby businesses and offices to look at wheels on the items used or sold there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante un ocho, te podría costar trabajo relajarte.
during an eight, it may be hard for you to relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comentario: creo que esta página te podría resultar interesante.
comment: i think this page will be interesting for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piensa sobre qué tipo de situaciones te podrías encontrar y cómo las deberías afrontar.
think about what kinds of situations might come up and how to deal with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para mí el país es un producto también como te podría decir que un candidato a la presidencia es un producto
to my way of thinking a country is a product just as you could say that a candidate for the presidency is a product
Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es una materia en la que una simple investigación del conocimiento científico humano te podría proporcionar las respuestas que buscas.
this is a matter where simply researching human scientific knowledge can provide you with the answers you seek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además de c-3po y r2-d2, te podrías encontrar con:
in addition to c-3po and r2-d2, you may encounter:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comentario a su amigo: pensé que te podría interesar downtown dadeland. mira el link adjunto.
comment to your friend: i thought you would be interested in downtown dadeland. check out the attached link.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.