From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo diarrea
i have diarrhea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
creo que tengo diarrea.
i have a touch of diarrhea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
diarrea
diarrhoea*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- diarrea;
acute runny diarrhoea;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
“no me encuentro bien, tengo diarrea.”
“i don’t feel well, i have diarrhea.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedo determinar si tengo diarrea del viajero?
how can i tell if i have traveler's diarrhea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tengo diarrea, ¿cuándo debo llamar a mi médico?
if i have diarrhea, when should i call my doctor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tengo diarrea del viajero, ¿con quién debo comunicarme y cuándo?
if i get traveler’s diarrhea, who should i contact and when?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez tenga diarrea vómitos y debilidad.
you may have diarrhea, vomiting. illness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“no me encuentro bien, tengo diarrea.” pienso que prolongar el sufrimiento no tiene sentido.
“i know how to control myself, i won’t hurt you.” the situation is tragicomic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es posible que tenga náuseas, vómitos o diarrea.
you may feel sick, vomit or have diarrhoea.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
debe llevar antibióticos para el caso de que tenga diarrea.
you should bring an antibiotic with you in case you do get diarrhea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posiblemente sea necesario dejar de tomar el diurético mientras tenga diarrea.
you may need to stop taking the diuretic while you have diarrhea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si toma diuréticos, posiblemente necesite dejar de tomarlos cuando tenga diarrea.
if you take water pills or diuretics, you may need to stop taking them when you have diarrhea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llame a su médico de inmediato la primera vez que tenga diarrea durante su tratamiento.
call your doctor right away the first time you have diarrhea during your treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenga especial cuidado con irbesartan hydrochlorothiazide bms si usted padece vómitos o diarrea importantes,
take special care with irbesartan hydrochlorothiazide bms if you suffer from excessive vomiting or diarrhoea if you suffer from kidney problems, including kidney transplantation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comida;· tenga una infección o esté enfermo (especialmente diarrea o vómitos);
· you have an infection or illness (especially diarrhoea or vomiting);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 25
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
también es posible que tenga fiebre, escalofríos, náuseas, diarrea y dificultad para orinar.
you may also have a fever, chills, nausea, diarrhea and difficulty urinating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- de forma inmediata en caso de que usted tenga diarrea persistente o grave, náuseas, pérdida de
- immediately, if you have severe or persistent diarrhoea, nausea, loss of appetite, or vomiting
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
cuando cuide de un miembro de su familia que tenga diarrea, recuerde que debe lavarse las manos antes de tocar a otras personas y de manipular alimentos.
as you care for a family member who has diarrhea, remember to wash your hands before touching other people in your household and before handling foods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: