Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el juego
the game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
el juego.
it's play.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el juego abc
the game abc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el juego heist
over the rock
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
comenzamos el juego.
the game began.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cinco - el juego
five - the game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el "juego universal"
the “universal game”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
durante el juego [...]
pe parcusul jocului […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el juego, el juego
certain niggaz wanna stick to the game, yousea trick to the game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el que tiene el total más alto al final de dos rondas gana el juego.
in dart playing scram rules, whoever has the higher total at the end of two rounds wins the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es primordial integrar el impacto directo que tiene el cordaje y la bola sobre el juego.
not only the racket and the string matter ! balls have direct impact on the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la finalidad del concurso es ver quien consigue antes 5 de los tantos logros que tiene el juego:
the purpose of the contest is to see the one who obtains before 5 of so many achievements that the game has:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chema madoz entiende el juego como la primera manera que tiene el niño de entender el mundo y relacionarse con él.
chema madoz understands games as the child’s main way of understanding and relating to the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Éste tiene el sonic famoso el arte del juego de hedgehog 3 en él. esto era un artículo promocional para el juego, por supuesto.
this one has the famous sonic the hedgehog 3 game art on it. this was a promotional item for the game, of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moderador de iel [pregunta enviada por email]: ¿qué papel tiene el juego en el desarrollo de la alfabetización?
iel moderator [email-submitted question]: what role does play have in the development of literacy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: