Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todo se puede joder
it's all gonna get fucked up
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
todo se puede examinar.
any card can be signed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(todo se puede olvidar)
(you're the one)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí todo se vale.
who encounters things like that. i know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo se puede hacer a pie.
everything can be done on foot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para el que quiere todo se puede
he knows who pays for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no todo se puede comprar con dinero.
not everything can be bought with money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
desde acá todo se puede hacer caminando.
from here all can be done walking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo se puede solucionar a su debido tiempo.
it can all be resolved in due course.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en internet todo, absolutamente todo se puede medir.
en internet todo, absolutamente todo se puede medir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“no todo se puede comprar en línea”, dijo.
“not everything can be purchased online,” she says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en todo se puede recomendar el apartamento sin dudarlo.
all-in-all can be recommend the apartment without hesitation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y esto no es todo, se puede hacer mucho más.
but php can do much more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
no todo se puede sistematizar en un solo enfoque mundial.
not everything can be systematized into a global approach.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
todo se puede hacer en nombre de la "ciencia"
it could all be done in the name of "science"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en el texto legal no todo se puede formular detalladamente .
i am well aware that it is not possible to formulate everything in detail in a legislative text.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en la guerra y en el amor todo se vale.
the sun is the blanket of the poor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con todo, se puede hablar de éxito delproyecto «iguana».
nevertheless, the iguana project can becalled a success.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
básicamente ustedes quieren comprender cómo es que todo se puede juntar.
that is seeing perfection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no todo se puede realizar con buena voluntad, tiempo y energía.
not everything can be achieved with good will, time and energy alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: