MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: todo va estar bien    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Va estar bien

it’ll be alright

Last Update: 2013-10-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

todo va a estar vien

Is everything okay?

Last Update: 2014-03-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

¡ Baila va a estar bien

just dance gonna be okay

Last Update: 2014-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

estar documentada, bien:
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

be documented either:
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

todo bien?

toto well?

Last Update: 2014-03-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Eso no puede estar bien.
http://www.europarl.europa.eu/

That cannot be right.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: europa.eu

Parece estar bien preparada.
http://www.europarl.europa.eu/

It seems to be well prepared.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Eso no puede estar bien.
http://www.europarl.europa.eu/

That has to be wrong.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Todo nos saldra bien

Espero todo salga

Last Update: 2014-03-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hey baybe todo bien

Hey baybe all good

Last Update: 2013-04-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Hasta aquí todo bien.
http://www.europarl.europa.eu/

So far, so good.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: europa.eu

estar asegurado a todo riesgo

be fully covered (to)

Last Update: 2013-05-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mikeyarnold

Hasta ahí, ¡todo bien!
http://www.europarl.europa.eu/

So far, so good - all of it!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

El terrorismo tiene que estar bien organizado para sobrevivir, y para ello necesita, sobre todo, dinero.
http://www.europarl.europa.eu/

Terrorism has to be well organised to survive, and for this it principally needs money.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Podemos estar orgullosos, y si todo sale bien, la Presidencia del Consejo también podrá estarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

We can be proud, and if it turns out well, the Presidency of the Council can be too.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

La Comisión no puede estar realmente en contra de esto, aunque esté convencida de que todo está bien.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission really cannot be against that, even if they are convinced that everything is OK.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Si bien todo el mundo puede estar interesado en el plomo y los plaguicidas, hay otras cuestiones técnicas en juego.
http://www.europarl.europa.eu/

While everyone may be interested in lead and pesticides, there are other technical issues involved as well.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

En algunos Estados miembros no se trata sólo de proporcionar información al gran público que no está todo lo bien informado que podría estar.
http://www.europarl.europa.eu/

In some Member States it is not just a matter of providing information to a public that is not as well informed as it might be.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

(DE) Señor Presidente, ante todo, permítame decir que me parece muy bien que podamos estar sentados juntos aquí abajo.
http://www.europarl.europa.eu/

(DE) Mr President, first of all, let me say that I think it is very good that we can now sit together down here.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Si establecemos nuevas cuotas y leyes amordazantes, y abrimos el grifo del dinero de nuevo, todo estará bien.
http://www.europarl.europa.eu/

If we just lay down new quotas and muzzling laws and if we just turn on the money tap again, everything will be fine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation