Results for trataría translation from Spanish to English

se trataría ya de
mr bush referred in his speech in kansas city to the 'iron curtain'.

¿trataría de abandonarnos?
was hans going to forsake us?

se trataría principalmente de:
this requires mainly the following actions:

¿cómo trataría a este paciente?
how would you treat this patient?

el octavo trataría de la luz.
the eighth deals with light.

resumiendo, se le trataría como rey.
in short, he would be treated like a king!

en la práctica, se trataría de:
internal market

se trataría de una situación similar.
that would be a similar situation.

se trataría de la peor de las decisiones.
the trouble is both arguments are right.

el taller trataría los siguientes puntos:
the workshop would address the following items:

ninguna presidencia seria trataría de hacerlo.
mr fitzgerald spoke of the growing disparity among the regions.

-¿y trataría usted de escapar a nado?
"and you'll try to get away by swimming?"

se trataría, evidentemente, de una operación formal.
this would clearly be a definitive operation.

por consiguiente, se trataría de un proceso prolongado.
consequently, this would be a lengthy exercise.

se trataría del desmantelamiento de nuestro modelo social.
this would mean the dismantling of our social model.

-en ese caso, trataría de apoderarme de la canoa.
"in that event i'll try to get hold of the skiff.

se trataría de un valor o de un umbral obstáculo.
it would be a blocking value, a blocking threshold.

sin embargo, el camerún trataría de respetar el convenio.
nevertheless, cameroon would try to respect the agreement.

no se trataría, pues, de una institución central “más”.
it should not be yet another central institution.

se trataría de una interpretación errónea violatoria del debido proceso.
in the commission's view this is an erroneous interpretation that violates due process.