Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tres bellas damas
three beautiful girls
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bellas artes
creative arts related
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tres belle!!!
tres belle!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verónica -¡oh! veo a tres bellas figuras.
veronica - oh, i see three beautiful figures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- Éranse tres bellas hermanas, exquisitas y transparentes.
"there were once upon a time three sisters, quite transparent, and very beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las tres inversiones, incluyendo las defectivas, son bellas y bien balanceadas.
all three inversions, including the defective ones, are beautiful and well balanced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes tres belle
you are beautiful
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la enseñanza se imparte en tres facultades: teatrales, musicales y bellas artes
education is given at three faculties: theatrical, musical and fine arts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede ver aquí tres grandes placas de madera con oraciones y bellas pinturas con motivos vegetales.
you can see three large wooden panels with prayers and beautiful painted interior decoration with botanical motifs.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres belle melodie, bravo!!!!!
tres belle melodie, bravo!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bello dúplex de tres habitaciones.
very beautiful duplex with three rooms, first occupation after renovation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el parque tiene un sendero ecológico de 2 km, de nivel moderado, que ofrece tres bellas cascadas y una hermosa caída de agua.
the park has a 2 km moderate level ecological trail, which offers three beautiful waterfalls and a charming cascade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por lo que concierne al dome, estamos construyendo el entrepiso, las habitaciones y hemos contratado a tres bellas damas para hacer el acabado externo de la estructura.
at the dome instead we are building the mezzanine in the bedrooms and we have recruited three beautiful ladies who will make the render, the external finish of the building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el bell 533 fue probado en vuelo en tres configuraciones principales.
the bell 533 was flight tested in three main configurations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para describirlo son suficientes tres palabras: bello y limpio.
three words suffice to describe the tuscan sea: beautiful and clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicen que la andaluza para ser bella debe tener tres cosas negras, el
they say that for an andalusian woman to be beautiful she must have three black
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parálisis de bell (dentro de los tres meses siguientes al diagnóstico)
bell's palsy (within 3 months of diagnosis)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era una mujer bella, inteligente, adinerada, casada y con tres hijos.
she was a beautiful, intelligent, wealthy woman, married with three children.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ahora hay tres bellos ángeles, y ellos colocan alrededor de nuestra señora un bello manto azul.
and now there are three beautiful angels, and they’re placing about our lady a beautiful blue cape. oh, it’s so beautiful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres bellos y ebrios hombres con flores en sus turbantes caminaron con nosotros durante una media hora antes de que nuestros caminos se separaran.
three beautiful, sozzled men with flowers in their turbans walked with us for about half an hour, before our paths diverged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: