MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: triyodotironina    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

triyodotironina

triiodothyronine

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: IATE

Tiroxina y triyodotironina.

Thyroxine and triiodothyronine.

Last Update: 2012-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

En ensayos clínicos, no se observaron interacciones entre Thyrogen y las hormonas tiroideas triyodotironina (T3) y tiroxina (T4) al administrarlos simultáneamente.

In clinical trials, no interactions were observed between Thyrogen and the thyroid hormones triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4) when administered concurrently.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

La tirotropina alfa estimula la captación de yodo por parte del tejido tiroideo y la producción de tiroglobulina (Tg) y hormonas tiroideas (triyodotironina (T3) y tiroxina (T4)).

Thyrotropin alfa stimulates thyroid tissue to take up iodine and produce thyroglobulin (Tg) and thyroid hormones (triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4)).

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

La unión de la tirotropina alfa a los receptores de TSH en las células epiteliales del tiroides estimula la captación y la organificación del yodo, así como la síntesis y liberación de tiroglobulina, triyodotironina (T3) y tiroxina (T4).

Binding of thyrotropin alfa to TSH receptors on thyroid epithelial cells stimulates iodine uptake and organification, and synthesis and release of thyroglobulin, triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4).

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Como ejemplos específicos de algunos analitos se pueden citar ferritina; creatinina cinasa <PROTECTED> (<PROTECTED>); digoxina; fenitoína; fenobarbitol; carbamazepina; vancomicina; gentamicina; teofilina; ácido valproico; quinidina; hormona luteinizante (LH); hormona de estimulación folicular (<PROTECTED>); estradiol, progesterona; proteía Creactiva; lipocalinas; anticuerpos <PROTECTED>; vitamina B2 microglobulina; glucohemoglobina (Glu. Hb.); cortisol; digitoxina; Nacetilprocainamida 4 (<PROTECTED>); procainamida; anticuerpos contra la rubéola, tales como las <PROTECTED> contra rubéola o las <PROTECTED> contra rubéola; anticuerpos contra la toxoplasmosis, tales como las <PROTECTED> contra la toxoplasmosis (Toxo<PROTECTED>) y las <PROTECTED> contra la toxoplasmosis (Toxo<PROTECTED>); testosterona; salicilatos; acetaminofeno; antígeno superficial del virus de la hepatitis B (AgsHB); anticuerpos contra el antígeno central del virus de la hepatitis B, tales como las <PROTECTED> y las <PROTECTED> contra el antígeno central de la hepatitis B (<PROTECTED>); virus de la inmunodeficiencia humana de tipo 1 y 2 (VIH 1 y 2); virus de la leucemia humana de células T de tipo 1 y 2 (VLHT); antígeno de de la hepatitis B (AgeHB); anticuerpos contra el antígeno de de la hepatitis B (AntieHB); hormona de estimulación tiroidea (<PROTECTED>); tiroxina (T4); triyodotironina total (T3 total); triyodotironina libre (T3 libre); antígeno carcinoembriónico (ACE); y alfafetoproteína (<PROTECTED>).

Specific examples of some analytes include ferritin; creatinine kinase <PROTECTED> (<PROTECTED>); digoxin; phenytoin; phenobarbitol; carbamazepine; vancomycin; gentamycin; theophylline; valproic acid; quinidine; leutinizing hormone (LH); follicle stimulating hormone (<PROTECTED>); estradiol, progesterone; Creactive protein; lipocalins; <PROTECTED> antibodies; vitamin B2 microglobulin; glycated hemoglobin (Gly. Hb); cortisol; digitoxin; Nacetylprocainamide 4 (<PROTECTED>); procainamide; antibodies to rubella, such as rubella<PROTECTED> and rubella <PROTECTED>; antibodies to toxoplasmosis, such as toxoplasmosis <PROTECTED> (Toxo<PROTECTED>) and toxoplasmosis <PROTECTED> (Toxo<PROTECTED>); testosterone; salicylates; acetaminophen; hepatitis B virus surface antigen (HBsAg); antibodies to hepatitis B core antigen, such as antihepatitis B core antigen <PROTECTED> and <PROTECTED> (<PROTECTED>); human immune deficiency virus 1 and 2 (HIV 1 and 2); human Tcell leukemia virus 1 and 2 (HTLV); hepatitis B e antigen (HBeAg); antibodies to hepatitis B e antigen (AntiHBe); thyroid stimulating hormone (<PROTECTED>); thyroxine (T4); total triiodothyronine (Total T3); free triiodothyronine (Free T3); carcinoembryoic antigen (CEA); and alpha fetal protein (<PROTECTED>).

Last Update: 2008-09-07
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

Como ejemplos específicos de algunos analitos se pueden citar ferritina; creatinina cinasa <PROTECTED> (<PROTECTED>); digoxina; fenitoína; fenobarbitol; carbamazepina; vancomicina; gentamicina; teofilina; ácido valproico; quinidina; hormona luteinizante (LH); hormona de estimulación folicular (<PROTECTED>); estradiol, progesterona; proteía Creactiva; lipocalinas; anticuerpos <PROTECTED>; vitamina B2 microglobulina; glucohemoglobina (Glu. Hb.); cortisol; digitoxina; Nacetilprocainamida 4 (<PROTECTED>); procainamida; anticuerpos frente a la rubéola, tales como las <PROTECTED> frente a rubéola o las <PROTECTED> frente a rubéola; anticuerpos frente a la toxoplasmosis, tales como las <PROTECTED> frente a la toxoplasmosis (Toxo<PROTECTED>) y las <PROTECTED> frente a la toxoplasmosis (Toxo<PROTECTED>); testosterona; salicilatos; acetaminofeno; antígeno superficial del virus de la hepatitis B (AgsHB); anticuerpos frente al antígeno central del virus de la hepatitis B, tales como las <PROTECTED> y las <PROTECTED> frente al antígeno central de la hepatitis B (<PROTECTED>); virus de la inmunodeficiencia humana de tipo 1 y 2 (VIH 1 y 2); virus de la leucemia humana de células T de tipo 1 y 2 (VLHT); antígeno de de la hepatitis B (AgeHB); anticuerpos contra el antígeno de de la hepatitis B (AntieHB); hormona de estimulación tiroidea (<PROTECTED>); tiroxina (T4); triyodotironina total (T3 total); triyodotironina libre (T3 libre); antígeno carcinoembriónico (ACE); y alfafetoproteína (<PROTECTED>).

Specific examples of some analytes include ferritin; creatinine kinase <PROTECTED> (<PROTECTED>); digoxin; phenytoin; phenobarbitol; carbamazepine; vancomycin; gentamycin; theophylline; valproic acid; quinidine; leutinizing hormone (LH); follicle stimulating hormone (<PROTECTED>); estradiol, progesterone; Creactive protein; lipocalins; <PROTECTED> antibodies; vitamin B2 microglobulin; glycated hemoglobin (Gly. Hb); cortisol; digitoxin; Nacetylprocainamide 4 (<PROTECTED>); procainamide; antibodies to rubella, such as rubella<PROTECTED> and rubella <PROTECTED>; antibodies to toxoplasmosis, such as toxoplasmosis <PROTECTED> (Toxo<PROTECTED>) and toxoplasmosis <PROTECTED> (Toxo<PROTECTED>); testosterone; salicylates; acetaminophen; hepatitis B virus surface antigen (HBsAg); antibodies to hepatitis B core antigen, such as antihepatitis B core antigen <PROTECTED> and <PROTECTED> (<PROTECTED>); human immune deficiency virus 1 and 2 (HIV 1 and 2); human Tcell leukemia virus 1 and 2 (HTLV); hepatitis B e antigen (HBeAg); antibodies to hepatitis B e antigen (AntiHBe); thyroid stimulating hormone (<PROTECTED>); thyroxine (T4); total triiodothyronine (Total T3); free triiodothyronine (Free T3); carcinoembryoic antigen (CEA); and alpha fetal protein (<PROTECTED>).

Last Update: 2008-09-07
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

Como ejemplos específicos de algunos hábitos se pueden citar ferritina; creatinina cinasa <PROTECTED> (CK-MB); digoxina; fenitoína; fenobarbitol; carbamazepina; vancomicina; gentamicina; teofilina; ácido valproico; quinidina; hormona luteinizante (LH); hormona de estimulación folicular (<PROTECTED>); estradiol, progesterona; proteía C-reactiva; lipocalinas; anticuerpos <PROTECTED>; vitamina B2 microglobulina; glucohemoglobina (Glu. Hb.); cortisol; digitoxina; N-acetilprocainamida 4 (<PROTECTED>); procainamida; anticuerpos frente a la rubéola, tales como las <PROTECTED> frente a rubéola o las <PROTECTED> frente a rubéola; anticuerpos frente a la toxoplasmosis, tales como las <PROTECTED> frente a la toxoplasmosis (<PROTECTED>-<PROTECTED>) y las <PROTECTED> frente a la toxoplasmosis (<PROTECTED>-<PROTECTED>); testosterona; salicilatos; acetaminofeno; antígeno superficial del virus de la hepatitis B (AgsHB); anticuerpos frente al antígeno central del virus de la hepatitis B, tales como las <PROTECTED> y las <PROTECTED> frente al antígeno central de la hepatitis B (<PROTECTED>-<PROTECTED>); virus de la inmunodeficiencia humana de tipo 1 y 2 (VIH 1 y 2); virus de la leucemia humana de células T de tipo 1 y 2 (VLHT); antígeno e de la hepatitis B (AgeHB); anticuerpos contra el antígeno e de la hepatitis B (<PROTECTED>-eHB); hormona de estimulación tiroidea (<PROTECTED>); tiroxina (T4); triyodotironina total (T3 total); triyodotironina libre (T3 libre); antígeno carcinoembriónico (ACE); y alfafetoproteína (<PROTECTED>).

Specific examples of some analytes include ferritin; creatinine kinase <PROTECTED> (CK-MB); digoxin; phenytoin; phenobarbitol; carbamazepine; vancomycin; gentamycin; theophylline; valproic acid; quinidine; leutinizing hormone (LH); follicle stimulating hormone (<PROTECTED>); estradiol, progesterone; C-reactive protein; lipocalins; <PROTECTED> antibodies; vitamin B2 micro-globulin; glycated hemoglobin (Gly. Hb); cortisol; digitoxin; N-acetylprocainamide 4 (<PROTECTED>); procainamide; antibodies to rubella, such as rubella-<PROTECTED> and rubella <PROTECTED>; antibodies to toxoplasmosis, such as toxoplasmosis <PROTECTED> (<PROTECTED>-<PROTECTED>) and toxoplasmosis <PROTECTED> (<PROTECTED>-<PROTECTED>); testosterone; salicylates; acetaminophen; hepatitis B virus surface antigen (HBsAg); antibodies to hepatitis B core antigen, such as anti-hepatitis B core antigen <PROTECTED> and <PROTECTED> (<PROTECTED>-<PROTECTED>); human immune deficiency virus 1 and 2 (HIV 1 and 2); human T-cell leukemia virus 1 and 2 (HTLV); hepatitis B e antigen (HBeAg); antibodies to hepatitis B e antigen (<PROTECTED>-HBe); thyroid stimulating hormone (<PROTECTED>); thyroxine (T4); total triiodothyronine (Total T3); free triiodothyronine (Free T3); carcinoembryoic antigen (CEA); and alpha fetal protein (<PROTECTED>).

Last Update: 2008-09-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation