Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu igual ami weco
your equal to me weco
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu igual te ves bien
grasias maybe you see well
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias tu igual amigo
cuidate mucho amigo
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de verdad te gusto yo tu igual me gustas
do you really like me? do you like me?
Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con todo el mundo que es tu igual y solidario,
with everyone that is your equal,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya tengo que irme a arreglar para la reunión,👗👢👜💄 creo tu igual👔💼👞
now i have to go i to arrange for the meeting, 👗👢👜💄 i think your igual👔💼👞
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero dentro de tu corazón siempre te sientes muy dócil y humilde, de tal manera que cuando tus superiores te corrigen aun tu igual o aun un devoto joven.
but within your heart you always feel very meek and humble, so that when your superiors correct you – even your peers or even a junior devotee – you have to be always open.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando entré a la oficina él me sentó y me dijo esto; cada uno que conozcas es tu igual y ellos saben algo que tú necesitas saber, si no te tomas el tiempo de escuchar, nunca lo sabrás .
when we entered his office he sat me down and said this to me; “everyone you meet is your equal and they know something you need to know, if you don’t take the time to listen, you’ll never find it out”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: