Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu eres linda
you're cute
Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu si eres necia
you are foolish
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lindo linda.
thanks that linda :)
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maldita sea, eres linda.
let me see your outfit love you are so fucking sexy
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres linda eres mi enamorada
you are very cute my love
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres…
if this describes you …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu si jode
not you if you fuck
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres americano,
if you’re american,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu si la amas
if you love her
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todavía eres linda y joven en español
you are still cute and young in spanish
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu si me conoces
look cunt
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero si eres un intelectual,
but if you’re an intellectual,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
epale tu si sabes
you do know
Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, tu si me entiendes
thanks, you understand me
Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tonses si eres muger
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descuentos especiales si eres distribuidor
special discounts if you are a distributor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres un cliente registrado:
if you are a registered customer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es que si eres bien lindo jajaja
you are really cute
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diablo mami tu si que estas bien rica rawr
devil mommy you're yes yes yes yes
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque si eres una persona simpática eres lindo
and tell me do you have a girlfriend
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: