Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haga un collar
dress paris in
Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ese es un collar hermoso.
that's a beautiful necklace.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicación de un collar cervical
application of cervical collar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aplicación de un collar de filadelfia
application of cervical collar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
es un collar de metal malaisio.
it is a malaysian metal necklace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces tiene un collar oscuro.
it sometimes has a dark collar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se completa con un collar 'neckring'.
it is completed with a neckring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lleva un collar en adaptable al cuello.
comes with a neckring adaptable to the neck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicación de un collar cervical (procedimiento)
application of cervical collar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
es como un collar hecho de muchas cuentas.
it is like one necklace made up of many beads.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baba siempre se refiere a él. hay un collar.
baba always refers to it. there is a necklace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de piedra de varios colores y un collar de ...
the types and color of agate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparece con la forma de un collar en el cuello.
she appears in the form of a neck choker.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
artesanía ornamento, que consiste en un collar y pendientes.
ornament craft, consisting of a necklace and earrings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lleva una armadura y un collar hasta su gran barriga.
he wears an armour and a necklace down to his large belly.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es cierto que el perro llevaba un collar, pero comía.
the dog may have had a collar, but he also had food.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces, los jugadores usan una como un prendedor o un collar.
sometimes gamblers wear one as a pin or a necklace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posiblemente hay un plato o un collar suelto al tubo de escape.
possibly a plate or a clip at the exhaust is loose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en su cuello se había colocado un collar de flores de delphinium.
around his neck a garland of delphinium flowers had been placed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
un collar tal, cumplía una función de ostentación para el que lo llevaba.
such a necklace had a display function for the one who wore it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: