Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
limpieza general en una planta siderúrgica
vacuum cleaning in steel plants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
general en 1998
general, 1998
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 11
Quality:
general en 1991)
(general consultative status granted in 1991)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
asamblea general en
general assembly
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
evolución general en 1986
the general trend in 1986
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
panel general en alza.
panel general en alza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la atención prestada en el proceso de consultas a esas cuestiones había fortalecido un sentimiento de urgencia general.
the attention given by the consultative process to those issues had strengthened the feeling of urgency in dealing with them.
72. hubo acuerdo general en que se necesitaba con urgencia crear capacidad en muchos ámbitos y en diferentes niveles.
there was general agreement that capacity-building in many areas and at various levels is urgently needed.